По формуле косинуса двойного угла преобразуем первое слагаемое:
cos^2(x) - sin^2(x) + 3sin^2(x) = 1.25
cos^2(x) + 2sin^2(x) = 1.25
Используя основное тригонометрическое тождество, получим:
1 + sin^2(x) = 1.25
sin^2(x) = 0.25

sin(x) = (+/-)1/2

Корни уравнения sin(x) = 1/2: x = ((-1)^n)*pi/6 + pi*n
Корни уравнения sin(x) = -1/2: x = ((-1)^(n+1))*pi/6 + pi*n
 А  и то, и другое сразу можно записать проще: 
             b  drtfyhgnghvj