- Кто ты? Что ты делаешь? Я хочу знать.
- Я юнга "Белой птицы  (c англ.)", ответил ребёнок. Я хотел сбежать из той лодки, где я был несчастен. Вчера, в то время, как я служил в команде капитана, ты смотрел на меня с добротой. Потом я услышал, как ты сказал, что ты не желаешь покидать её. И я решил укрыться на острове вместе с тобой. 
- И Пятница? Ты взял с собой Пятницу?
- Разумеется! Этой ночью, я собирался причалить лодку к берегу, чтобы приплыть на пляж, и тут я увидел человека, который приближался к её землянке. Это был Пятница. Он на борту с маленькой белой козой и ждёт твоего возвращения.

P.S. Всё не дословно.