Прямое – это главное значение слова. Оно меньше всего зависит от контекста и при назывании слова всплывает в памяти мгновенно.
     Переносное – индивидуальное, авторское, образное значение, которое возникает в слове на основе воображаемой или отдаленной схожести предметов, явлений и т.д. Оно возникает тогда, когда одно из значений слова употребляется в непривычном окружении слов.
     Например:
     Горький – тот, который имеет не очень приятный вкус.
     Горький суп – прямое значение; горькое тепло – переносное (ведь его испробовать на вкус нельзя).