Если 12 соответствует 5, то 1 балл в 5-бальной системе соответствует 2,4 балла в 12-бальной
Итак:
5 баллов. 12 баллов
4 балла. 9,6 балла
3 балла. 7,2 балла
2 балла. 4,8 балла
1 балл. 2,4 балла
Если надо 0,5 балла в 5-балльной, то она соответствует 1,2 балла в 12-бальной системе

12-б шкала 5-б шкала
12 5+
11 5
10 5−
9 4+
8 4
7 4−
6 3+
5 3
4 3−
3 2+
2 2
1 1