Вопрос по украинскому языку:
Переведите на украинский язык :
Далеко внизу, сквозь кусты ивы, березовую и рябиновую листву виднелась неширокая речонка. Там, у воды, белели песчаные косы, а дальше клубилась лиственная зелень. Левее расстилалась обширная пойма, пересеченная извилистой старицей и окаймленная лиственным недвижимым лесом. Пойма была спокойно-светла, копила в своих низинах белый туманец, и он сперва стушевывал, потом тихо гасил цветочную синь и желтизну некошеного луга.
- 17.08.2015 18:47
- Українська мова
- remove_red_eye 16245
- thumb_up 31
Ответы и объяснения 1
Далеко внизу, крізь кущі верби, березове і горобинове листя виднілася неширока річечка.Там, у води, біліли піщані коси, а далі клубочилася листяна зелень. Лівіше розстилалася велика заплава,пересічена звивистою сторицею і облямована листяним нерухомим лісом. Заплава була спокійно-світла, копила у своїх низинах білий туманець, і він спершу стихав ,потім тихо гасив квіткову синь і жовтизну некошеного луга.
- 18.08.2015 12:42
- thumb_up 9
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Українська мова.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Украинский язык — язык украинцев, один из славянских языков.