Вопрос по украинскому языку:
Взять 10 любых русских ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ и найти к ним аналоги в украинском языке.
Трудности с пониманием предмета? Готовишься к экзаменам, ОГЭ или ЕГЭ?
Воспользуйся формой подбора репетитора и занимайся онлайн. Пробный урок - бесплатно!
- 03.04.2015 00:06
- Українська мова
- remove_red_eye 16581
- thumb_up 8
Ответы и объяснения 1
Що занадто,то не здраво-Всё хорошо, что в меру
Не мала баба клопоту-купила порося-от дурной головы ногам покоя нет
Ваша Катерина нашій Орині двоюрідна Одарка- Ваш плетень нашему забору троюродный брат.
Пан з паном, а Іван з Іваном-Гусь свинье не товарищ.
Збагатів Кіндрат -забув, де його брат-Сытый голодному не товарищ
Парочка — Семен та Одарочка!-хороша парочка — баран да ярочка!
Ти йому про Тараса, а він — півтораста -ты ему про Ивана, а он тебе про болвана
Споживай, Хведьку, то хрін, то редьку.-хрен редьки не слаще
З великої хмари -та малий дощ!-гора родила мышь.
Розуму не позичиш. Розум за гроші не купиш.-ум за деньги не купишь.
- 04.04.2015 04:52
- thumb_up 13
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Українська мова.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Украинский язык — язык украинцев, один из славянских языков.