Пропоную дібрати такі цитати до образу Марусі Богуславки:

1.      Маруся є полонянкою: «Дівка-бранка, Маруся, попівна Богуславка».

2.      Здатна на подвиг заради свого народу: «То буду я до темниці приходжати,  Темницю відмикати, Вас всіх, бідних невольників, на волю випускати».

3.      Добра душа: «Ой, козаки, Ви, біднії невольники!  Кажу я вам, добре дбайте, В городи християнські утікайте».

4.      Пам’ть про батьків та рідну землю: «Та нехай мій батько добре дбає, Грунтів, великих маєтків нехай не збуває».

5.      Не бажання повертатися додому: «Бо вже я потурчилась, побусурменилась,  Для роскоші турецької,  Для лакомства нещасного»