Чесність
   Мавпи і демони з армії Ханумана боролися на стороні Господа Рами і його брата Лакшмана проти десятіголового демона Равани .   Слабея під ударами воїнів , атакуючих його з усіх сторін , Равана застосував свою магічну силу.   Раптово , за помахом чарівної палички , виникло безліч двійників Рами і Лакшмана , виючих на стороні демонів. Це була лише помилкова і оманлива видимість , але мавпи і ведмеді , прийнявши їх за справжніх людей , в замішанні зупинилися : адже як же вони могли продовжувати битися проти Рами і Лакшмана , своїх коханих вождів ? Бачачи це сум'яття , демон Равана зловісно посміхнувся . Рама теж посміхнувся : яке задоволення він отримає , зруйнувавши таку брехню , викривши трюкацтво , завоювавши перемогу в ім'я істини ! Він натягнув тятиву свого могутнього лука і вистрілив . Стріла просвистіла через всі оманливі тіні , які тут же розпалися. Нарешті армія Ханумана могла ясно бачити , і мавпи і ведмеді відновили битву з колишньою відвагою.   Точно також , всяке чесне слово , сказане щирою людиною , подібно стрілі , яка може зруйнувати багато брехні і лицемірства .