У повісті Андрія Чайковського "За сестрою" використані такі художні засоби: порівняння. Наприклад:  «жили, начеб у якій фортеці»; «червоні, мов буряки», «тихо, мов у вусі» «Павлусь скочив на коня, мов птах». 

метафори: «кров замерзла в жилах, «задерев'янів увесь».
гіперболи: «налякана на смерть. «чорна хмара впала на землю».