Социальные издержки - это затраты, которые несет общество  откакого-либо производственного процесса. Они состоят в том, что зачастую экономическая деятельность предприятия вызывает результат, выгодный или вредный для другого, непричастного к этой деятельности.
Например - шум аэропорта, шум и выхлопные газы от автомобилей, подъезжающих на автосервис,  дым заводов, загрязняющий воздух.
Экономические издержки - расходы предприятия, которые направлены на улучшение хозяйственного производства или ресурсов, используемых в производстве. 
Например - ферма, которая занимается выращиванием картофеля, осенью снимает некоторый уроожай картофеля. Часть картофеля не продается, а сохраняется как семенной фонд для посадки на следующий год.Этот картофель  используется фермой для ее внутренних нужд, что является экономической издержкой.