Вопрос по немецкому языку:
Помогите пожалуйста с немецким, заранее спасибо)
Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол haben выражает долженствование.
1. Diese doppelte Verbundenheit mit dem Markt hat das Unternehmen bei allen Dispositionen zu berücksichtigen. 2.Europas Wirtschaftselite hat sich zu lange kritiklos an den USA orientiert, deshalb sind seit langem strategische Fehler gemacht worden. 3. Amerikanische Soziologen haben beobachtet, dass Kundinnen fast jede Ware sofort ins Regal zurückstellen, sobald sie im Gedränge angestoßen werden.
- 08.04.2017 11:14
- Немецкий язык
- remove_red_eye 1419
- thumb_up 7
Ответы и объяснения 1
Diese doppelte Verbundenheit mit dem Markt hat das Unternehmen bei allen Dispositionen zu berücksichtigen. -- Эта двойная тесная связь/взаимосвязь с рынком должна учитываться компанией во всех своих планах/распоряжениях.
Haben + zu + infinitif -- всегда выражает долженствование.
- 09.04.2017 15:07
- thumb_up 15
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.