Вопрос по немецкому языку:
Помогите пожалуйста с немецким. Заранее спасибо.
1. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на последовательность перевода отдельных членов инфинитивных групп и оборотов.
1.- Eine Marktwirtschaft kann nicht funktionieren, wenn die Betriebe nicht die Möglichkeit haben, Arbeitskräfte zu entlassen. 2.- In der Marktwirtschaft müssen die Unternehmen versuchen, ihre Kosten zu senken. 3.- Da die Lohnkosten in den meisten Branchen ein ganz wesentlicher Kostenfaktor sind, ist es nur natürlich, wenn sich die Unternehmen anstrengen, Lohnkosten einzusparen. 4.- In einer Marktwirtschaft sind Arbeitnehmer gezwungen, ein Arbeitsplatzrisiko in Kauf zu nehmen. 5.- Die betrieblichen Produktionsfaktoren, Arbeitskräfte, Werkstoffe, Betriebsmittel werden von der Unternehmungsleitung miteinander kombiniert, um in Zuge des betrieblichen Leistungsprozesses Güter zu erstellen.
- 07.11.2017 07:56
- Немецкий язык
- remove_red_eye 11390
- thumb_up 41
Ответы и объяснения 1
- 08.11.2017 10:40
- thumb_up 25
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.