Вопрос по немецкому языку:
Помогите перевести текст.
Heute ist die Mauer als Kunstwerk, als Wahrzeichen und als Todesstrei- schon wieder Geschichte. Wer heute ein Stück Mauer sehen will muß schon ins Museum gehen. Nur an wenigen Stellen ist sie noch in Stückwer- erleben.
Пожаловаться
- 11.07.2016 01:19
- Немецкий язык
- remove_red_eye 4243
- thumb_up 14
Ответы и объяснения 1
На сегодняшний день стена (видимо, Берлинская стена, имеется в виду?) уже стала историей как произведение искусства, символ (знак) и отражение смертельной борьбы.
Тот, кто сегодня хочет увидеть кусок(фрагмент) стены, должен для этого пойти в музей.
Только в некоторых местах (на редких участках) еще сохранились(можно встретить) ее фрагменты.
Тот, кто сегодня хочет увидеть кусок(фрагмент) стены, должен для этого пойти в музей.
Только в некоторых местах (на редких участках) еще сохранились(можно встретить) ее фрагменты.
Пожаловаться
- 12.07.2016 05:36
- thumb_up 41
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.
Новые вопросы