Мама разбудила меня. Конечно же я уже давно проснулась. Я взволнована. Что же я получу (=что мне подарят)?

В гостиной стоит стол с подарками ко дню рождения. Праздничные свечи горят. Подарки от папы и мамы лежат на столе. Все красиво упаковано.

Мне хочется сразу распаковать, но я должна иметь терпение. Мама, папа и мой брат Оскар сперва хотят спеть “Hoch soll sie leben” (*что-то вроде Happy Birthday, возможно перевести как «Долгих лет жизни!»/ «За ее здоровье!»*).

Я распаковываю подарки. Клевая футболка, новые роликовые коньки и аудиокнига «Чернильное сердце». Супер!

Я завтракаю. Сегодня я получаю все, поэтому есть даже «Шоколадные булочки», которых никогда обычно нет. «Вредно для здоровья!», - считает мама.

 Сегодня папа даже отвозит меня в школу. Атце, Олли, Бенни, Беате и остальные поздравляют меня.

Снова дома. Именинник не должен делать домашнее задание, поэтому я могу полениться и послушать «Чернильное сердце», пока не придут родственники.

Дедушка, бабушка, тетя и дядя Харальд зашли на чашечку кофе.  Они дарят деньги. Я хочу купить цифровой фотоаппарат.