Вопрос по немецкому языку:
Помогите пожалуйста перевести. стих по немецкому
Wir richten das Zimmer ein
Der Fußboden und die Decke,
Die Wälder und die Ecke,
Die Tür, das Fenster-bitte,
Sag, was ist in der Mitte?
Das Sofa stelle ich die Wand,
Den Fernseher in die Ecke,
Und in die Mitte stelle ich den Tisch,
Die Lampe hänge ich an die Decke.
Das Sofa steht jetzt an der Wand,
Der Fernseher in der Ecke,
Und in der Mitte steht der Tisch,
Die Lampe hängt an der Decke.
Den Sessel stelle ich an die Tür,
Den Couchtisch ans Fenster,
Auf den Fußboden lege ich den Teppich-
Das Zimmer gefällt mir jetzt besser.
Der Sessel steht jetzt an der Tür,
Der Couchtisch am Fenster,
Und auf dem Fußboden liegt der Teppich-
Das Zimmer gefällt mir jetzt besser.
- 08.04.2017 00:52
- Немецкий язык
- remove_red_eye 14083
- thumb_up 40
Ответы и объяснения 1
Пол и потолок,
Лес и угол,
Дверь, окно, пожалуйста,
Скажите, что посередине?
Диван, который я положил около стены,
Телевизор в углу,
И в середине я положил стол,
Я повесил лампу на потолке.
Диван теперь на стене,
Телевизор в углу,
А в середине - стол,
Лампа висит на потолке.
Я положил стул в дверь,
Кофейный столик у окна,
На полу я положил ковер
Сейчас мне больше нравится комната.
Стул теперь у двери,
Кофейный столик у окна,
А на полу - ковер
Сейчас мне больше нравится комната.
- 08.04.2017 03:26
- thumb_up 29
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.