Der Lesefuchs - дословно "читающая лиса" - человек, который много и охотно читает, читака.
die Leseratte -  дословно "книжная крыса" - человек, который много и охотно читает, читака.
der Bücherwurm - дословно " книжный червь" - человек, который много и охотно читает, читака.
das Abenteuer - приключение
der Krimi\Kriminalgesch­ichte - детектив
der Comic\Bildgeschicht­e - комикс
das Sachbuch - узко-специализированная литература
das Theaterstück - театральная пьеса
das Drehbuch - сценарий
die Reihe - серия, ряд
der Verlag - издательство
der Buchdruck - книгопечатание
drucken - печатать
die Druckerei - типография
erfinden - придумывать, изобретать
die Erfindung - выдумка, изобретение
herausgeben - издавать, выпускать
der Dramatiker - драматург
die Hauptperson - главный герой
die handelnde Person - действующее лицо
sich streiten - ссориться
die Ansicht - точка зрения, взгляд
verrückt sein - быть  сумашедшим
die Gestalt - образ, персонаж
die Hauptgestalt - главный персонаж
die Hauptfigur - главный герой(фигура)
die Clique - небольшая группа молодых людей(группировка), имеющих свои интересы
gehören zu- принадлежать
lehrreich - поучительный
spannend - увлекательный,захватывающий
inhaltsreich - богатый по содержанию, содержательный
geheimnisvoll - таинственный
wahrheitsgetreu - правдивый
kalt lassen - не интересовать, оставлять холодным
zum Nachdenken anregen - побуждать к размышлению
wiederspiegeln - отражать
der Widerspruch - возражение, противоречие
die Neugier  wecken - вызывать любопытство
der Enkel - внук