К самым важным международным учреждениям вне ЕС, в которых немецкий язык считается одним из официальных, относятся:

Европейская патентная организация (EPO)
Европейское космическое агентство (ESA)
Репортёры без границ (ROG)
Всемирная газетная ассоциация (WAN)
Многочисленные европейские и мировые спортивные объединения:
Европейская федерация гандбола (EHF)
Международная федерация баскетбола (FIBA)
Международная федерация бобслея и тобоггана (FIBT)
Международная федерация футбола (FIFA)
Международная федерация гимнастики (FIG)
Международная федерация санного спорта (FIL)
Международная федерация лыжного спорта (FIS)
Международный союз биатлонистов (IBU)
Союз европейских футбольных ассоциаций (UEFA)