Вопрос по немецкому языку:
Перевод текста
Es ist Wochenende: ein Mann möchte einen Kuchen backen.Er hat alle Zutaten, es fehlen ihm nur die Eier.Also beschließt zu seiner Nachbarin zu gehen und sie um ein paar Eier zu bitten.Doch da kommen ihm zweifel.Wird die Nachbarin sie ihm geben?Er wird ihr natürlich anbieten, sie ihr zurückzugeben, aber dennoch.Ihm war schon seit einiger Zeit aufgefallen: "In letzter Zeit grüßt sie mich nicht mehr.So als ob sie mich nicht sehen würde.Aber vielleicht bilde ich mir das ja auch nur ein.Wenn sie zu mir käme, ich würde ihr sofort die Eier geben.Nachbarn wie diese können einem das Leben wirk lich zur Hölle machen.Und dann bildet sie sich noch ein, ich sei auf sie angewiesen.Bloß weil sie Eier hat und ich keine.Jetzt reicht's mir wirklich.\" Und so rennt er hinüber, klingelt, die Nachbarin öffnet, und bevor sie auch nur \"Guten Morgen\" sagen kann
- 21.11.2015 18:13
- Немецкий язык
- remove_red_eye 3601
- thumb_up 9
Ответы и объяснения 1
- 22.11.2015 23:53
- thumb_up 12
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.