Вопрос по немецкому языку:
Срочно нужен перевод текста с русского на немецкий.
Дорого Карл
Привет я получил твоё письмо.У меня всё хорошо; Новые кроссовки мне не купили ,я очень огорчен,но мне сказали купят в начали лета. Тебе купили твой родители велосипед?
Я бы тебе хотел рассказать об моем новый знакомстве с ней я познакомился случайно,когда продавал ей продавал ненужную мне вещь. Её зовут Аква, и у неё синие волосы,так же она была одета в синюю одежду,мне показалась это очень крутым. Я только подружился с ней и много о ней не знаю, через неделю напишу тебе и расскажу вышла их этого общение.
Ты писал ,что твой младший брат заболел как он сейчас?
Жду твоего письма.
Твой дорогой Рафик.
- 20.02.2015 19:14
- Немецкий язык
- remove_red_eye 11365
- thumb_up 34
Ответы и объяснения 1
Hallo, ich habe deinen Brief bekommen. Bei mir ist es gut. Die neuen Turnschuhe haben meine Eltern nicht gekauft. Ich bin sehr enttäuscht, aber sie haben mir gesagt , dass am Anfang des Sommers sie kaufen werden. Haben deine Eltern dir das Fahrrad gekauft?
Ich wollte dir von meiner neuen Bekanntschaft erzählen. Ich habe sie zufällig getroffen , als ich ihr meine unnütze Sache verkaufte. Ihr Name ist Akwa, und sie hat das blaue Haar, auch sie hatte die blaue Kleidung , fand ich es sehr cool. Ich traf sie nur und viel weiß ich nicht, in einer Woche werde ich dir schreiben und ich werde erzählen, dass was aus dieser Unterhaltung kam. Du schriebst, dass dein jüngerer Bruder krank ist . Wie ist er jetzt? Ich warte auf deinen Brief.
Dein lieber Rafik.
- 21.02.2015 09:43
- thumb_up 2
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.