Ich muss mit dir reden.  -Я должен (мне нужно) поговорить с тобой.   
Ist mit dir alles in Ordnung? - С тобой всё в порядке?
Er geht in die Schule. - Он идёт в школу.    

Er ist in der Schule. - Он в школе.     

Ich möchte heute in das Kino gehen. (in+das+ins) -Я хотел бы пойти сегодня в кино.      

Es sind viele Menschen in dem Park. (in+dem=im)  -В парке много людей.

Ich komme aus Russland.  -Я из России.      

Ich bin aus der Schule gekommen. Я пришёл из школы.      

Ich wohne neben einem Park. - Я живу возле парка.     

Gegenüber dem Museum steht ein Denkmal.  - Напротив музея стоит памятник.   
Außer mir war niemand dort.  -Кроме меня там никого не было.   

Das Kind rennt zu seiner Mutter.  -Ребенок бежит к своей матери.    

Das Auto fährt uns entgegen.  -Машина едет нам навстречу.