Вопрос по немецкому языку:
Помогите пожалуйста перевести на немецкий!
Дорогая Камила!
Как твои дела? Надеюсь все хорошо. Ты живешь в Алматы уже много месяцев, я очень по тебе скучаю. Как твоя учеба в университете? Как твоя семья?
У меня все хорошо. В институте сейчас немного напряженно из за большого количества домашней работы. Я начала учить немецкий. Пока что он дается мне сложно. Но я стараюсь. В прошлом письме ты говорила что начала учить испанский, надеюсь у тебя все получается!
Надеюсь что ты скоро приедешь и мы проведем время вместе.
Всего тебе наилучшего, жду твоего скорейшего ответа!
(Пожалуйста помогите те кто действительно знает язык , а не через переводчик!)
- 12.10.2015 13:39
- Немецкий язык
- remove_red_eye 11495
- thumb_up 43
Ответы и объяснения 1
Wie geht es dir? Ich hoffe,dass es dir gut geht. Seit vielen Monaten lebst du in Almati und ich vermisse dich sehr. Wie ist dein Studium an der Uni? Wie ist deine Familie?
Es geht mir gut. Im Institut ist es ein wenig anstrengend, denn es gibt viele Hausaufgaben. Ich began Deutsch zu lernen. Bisher fällt Deutsch mir schwer. Aber ich versuche. Im letzten Brief hast du geschrieben, du begann Spanisch zu lernen, ich hoffe, dass alles bei dir klappt!
Ich hoffe, du wirst bald kommen und wir werden Zeit zusammen verbringen.
Alles Gute. Ich warte auf deine Antwort!
свое имя постaвить нужно.
- 13.10.2015 16:00
- thumb_up 2
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.