Вопрос по немецкому языку:
Переведите пожалуйста текст по немецкому языку :
ALEXANDER: Mutter und Oma machen alles
„Ich muss eigentlich gar nichts im Haushalt machen. Meine Mutter arbeitet morgens von fiinf bis neun bei der Post, und dann ist sie den ganzen Tag zu Hause. Dazu kommt, dass meine Oma im Haus gegenuber wohnt, und so machen die beiden eigentlich die ganze Hausarbeit.
Das Einzige, was ich mache, ist mein Zimmer aufzuraumen. SchlieBlich will ich es ja auch einigermaBen ordentlich haben. Wenn auf meiner Bude mal Staub gewischt Oder GroBputz gemacht werden muss, dann macht das auch meine Mutter.
Bügeln muss ich auch nicht, das erledigt meine Oma. Manchmal trage ich halt den Mull runter, oder ich trockne mal freiwillig das Geschirr mit ab oder so. Zoff gibt’s wegen der Hausarbeit nie, weil meine Mutter gar nicht verlangt, dass ich was mithelfe. Nicht, weil ich ein Junge bin: Meine Schwester macht mit ihren 21 Jahren auch nicht mehr als ich. Meist ist sie sowieso bei ihrem Freund. Klar: Wenn meine Mutter sagen wurde, ich soil ihr in Zukunft mehr helfen, dann wurde ich es schon einsehen. Gern macht das ja schlieBlich keiner.“
- 12.01.2017 21:13
- Немецкий язык
- remove_red_eye 1798
- thumb_up 12
Ответы и объяснения 1
Я не должен по сути вообще ничего в домашнем хозяйстве делать. Моя мать работаетпо утрам с 5 до 9 часов на почте и потом она целый день дома. Кроме того моя бабушка живет в доме напротив, и таким образом делают они вдвоем в сущности всю домашнюю работу.
Единственное чтоя делаю , это уборка в моей комнате. В конце концов я хочу также более менее порядок иметь. Если же в моей комнатке должна вытираться пыль или большая уборка делаться, то делает это также моя мать.
Я также не должен гладить,об этом заботится моя бабушка. Иногда я выношу мусор, или сам высушиваю посуду или чтото еще.Спора(ссоры) никогда из-за домашней работы никогда нет, так как мать не требует, чтобы я помог. Нет, так как я мальчик.Моя сестра в свои 21 год делает также не больше чем я. Чаще всего она все равно у своего друга. Конечно, если бы моя мать сказала, что я должен ей больше в будущем помогать, то понял (признал) бы я это. В конце концов с удовольствием это никто не делает.
- 13.01.2017 20:04
- thumb_up 38
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.