- 03.05.2015 22:42
- Немецкий язык
- remove_red_eye 14194
- thumb_up 44
Ответы и объяснения 1
OOO "Холодильная техника"
8580 Байройт
а/я 86
Мясная лавка Дорманна
8607 Холльфельд
Южное кольцо 65
Лично в руки господину Дорманну
Ответное письмо
Господин Дорманн,
ссылаясь на Ваш заказ холодильной установки и договор № KA 87/Do,который мы с благодарностью подтвердили,мы хотим сообщить Вам следующее: обнаружилось,что в заявленный размер холодильной установки должен быть встроен более сильный холодильный агрегат,что удорожает её на 8%. И теперь мы бы хотели осведомиться,согласны ли Вы с удорожанием цены на 8%,и необходимо ли провести изменения в договоре касательно вышеупомянутых условий.
Пожалуйста,сообщите нам своё решение.
С уважением
(Подпись)
Ганс Драхт
Герберт Кюстер
Завод по производству эмали
а/я 316
3140 Люнебург
Источник Дёмберг
а/я 110
49 70 Бад-Эйнхаузен
Поправка к договору
Тема: договор 49/72831 от 14.03.1998
Запасные части для устройства MB-2K
Уважаемые дамы и господа,
настоящей поправкой к вышеупомянутому договору мы хотим попросить поставить : 4 позиция = 200 шт. манжет габаритами 45х65. Не 40х60,как указано в договоре.
Мы заранее благодарим Вас за ваши соответствующие старания.
С уважением
(Подпись)
Г.Кюстер
- 04.05.2015 06:29
- thumb_up 5
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.