Вопрос по немецкому языку:
КТО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ? ПОМОГИТЕ ГРАМОТНО ПЕРЕВЕСТИ
80 человек выведены на поверхность. 8 человек получают помощь врачей. 4 человека погибли. Аркадий Даркович также сообщил, что 26 человек по-прежнему остаются пропавшими без вести.
В заключении можно сказать, что поисково-спасательная операция продолжается. К ликвидации ЧС на шахте привлечено свыше 480 человек и 90 единиц техники.
- 27.12.2015 19:37
- Немецкий язык
- remove_red_eye 13342
- thumb_up 36
Ответы и объяснения 1
Achtig leute sind an die Oberfläche gebracht . Acht leuteerhalten hilfe fon den arzten . Vier leute sind tod . Arkadiy Darcovitch hat gesagt , das secht-und-zwanzig leute noch sind verloren gegangen .
Zum ende can man sagen , das Such- und Rettungsoperation wird forgesezt . Zum beseitigung TS in der schachte sind hergezogen uber vier hundert achtzig leute und neunzig equipments .
Ну и слова , еле перевёл с переводчиком . Но слова раставил правильно
- 28.12.2015 08:50
- thumb_up 40
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.