Но учителя придерживались мнения, что у Като нет особых способностей к языкам. Когда Като закончила гимназию, она поступила в университет. Там она изучала естественные науки. После того, как Като Ломб получила диплом, она не могла найти работу. Специалисты в отрасли естественных наук не были нужны. Зато нуждались в учителях английского языка. Като ни слова не знала на английском. Все же Като решила поискать свой учебник и нашла его. После того, как Като его изучила, она начала работать учительницей английского языка. И можете себе представить? Удалось! Она успешно работала учителем английского языка.
В 1941 году в руки Като попался русско-английский словарь, а позже - русский роман. С помощью этих книг она начала изучать русский язык. После войны Като работала учительницей немецкого языка. В это же время она учила румынский, китайский, итальянский, испанский, немецкий и другие языки. 
Като Ломб считает, что не нужен никакой талант, чтобы учить языки. Нужны лишь интерес, выносливость и время.