Вопрос по немецкому языку:
Можно ли в одном тексте по немецкому использовать 2 времени (präterium,partizip 2) или весь текст писать в одном?
- 04.08.2017 01:59
- Немецкий язык
- remove_red_eye 10032
- thumb_up 26
Ответы и объяснения 2
Лучше писать все в одном времени, но бывают случаи, например: "Я была в школе", - здесь нужно использовать Präteritum: "Ich war in der Schule". То есть там, где использование Partizip II, будет очень некрасивым, нужно использовать Präteritum.
- 05.08.2017 08:28
- thumb_up 43
Весь текст нужно писать в одном времени. Präteritum можно употреблять с Plusquamperfekt, в то время, как Präsens согласуется с Perfekt. Сами немцы в обычной речи охотнее употребляют Perfekt.
- 07.08.2017 00:02
- thumb_up 4
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.