Вопрос по немецкому языку:
Переведите пожалуйста эти предложения на немецкий:1)Моему отцу нравится холодный сок.2)Мой старший брат живёт в Санкт-Петербурге.3)Отварное мясо мне нравится больше, чем жареное.4)Эти коричневые брюки подходят к моей жёлтой блузе .5)Я обычно ношу джинсы и белую футболку .6)Обычно он носит коричневые туфли 7)Ты часто покупаешь новые вещи ?
- 05.01.2016 19:12
- Немецкий язык
- remove_red_eye 19597
- thumb_up 14
Ответы и объяснения 2
Много ошибок в первом переводе. Правильно будет так:
Mein Vater mag kalten Saft.
Mein älterer Bruder wohnt in St.Petersburg.
Gekochtes Fleisch gefällt mir mehr als gebratenes.
Diese braune Hose passen zu meiner gelben Bluse.
Gewöhnlich trage ich Jeans und ein weises T-Shirt.
Normalerweise trägt er braune Schuhe.
Kaufst du oft neue Sachen? Вещи - это не только одежда...
- 06.01.2016 03:59
- thumb_up 1
1) Mein Vater mag die kalte Saft
2) Mein älterer Bruder lebt in St. Petersburg
3) gekochtes Fleisch Ich mag mehr als gebraten
4) Diese braune Hose, meine gelbe Bluse geeignet ..
5) Trage ich meistens Jeans und ein weißes T-Shirt.
6) Er trägt in der Regel Jeans braun
7) Sie kaufen oft neue Dinge?
- 07.01.2016 02:03
- thumb_up 11
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.