Может быть этот рассказ напоминает нам произведение О. Генри «Дары волхвов»? Там речь идет о бедной семье, в которой муж хочет сделать своей жене подарок на Рождество. Он хочет подарить ей некий набор черепаховых гребней и для этого продает свои часы. А жена тоже захотела сделать подарок мужу. Придумала подарить ему цепочку для часов, и для этого отрезала и продала свои роскошные волосы.

Я считаю, что в этих двух произведениях: «Куст сирени» и «Дары Волхвов», очень ясно прослеживается тема любви и самопожертвования во имя любимого.