Вакула: "силач и детина хоть куда". "кузнец занимался малеванием и слыл лучшим живописцем во всем околотке". "был богобоязливый человек и писал часто образа святых". "кузнец был упрям, и не оставлял своего волокитства".
Оксана: "была капризна, как красавица". "не могла налюбоваться собой". "продолжала хорошенькая кокетка". "свежее, живое в детской юности лицо с блестящими черными очами". "надменно поглядев на него". "тонкое чувство самодовольствия". "как плавно я выступаю". "парубки гонялись за ней толпами".