Вопрос по литературе:
Сравните стихотворный и прозаический переводы. Какой из них драматичнее? Аргументируйте свою позицию цитатами из текста
Пожаловаться
- 17.08.2017 15:29
- Литература
- remove_red_eye 9496
- thumb_up 33
Ответы и объяснения 1
Стихотворный перевод драматичнее. Так как в нём более реалистично описывается всё то, что происходило в поэме,
( Пример возьмите из CXXXIV части. )
( Пример возьмите из CXXXIV части. )
Пожаловаться
- 18.08.2017 18:23
- thumb_up 47
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Литература.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Литература — в широком смысле слова совокупность любых письменных текстов.
Новые вопросы
Интересные вопросы