Типичная элегия - печальное стихотворение о любви. Начинается, как часто бывает у Пушкина, с беспросветной тоски и отчаянья, потом оказывается, что у героя есть утешение - он наслаждается своими слезами, и конец почти радостный, во всяком случае, жизнеутверждающий - пускай умру, но пусть умру любя! То есть сам факт любви для лирического героя - счастье, ему дорого "любви мученье". Так вот. 
Выражена эта идея с помощью эпитетов: унылое сердце, несчастливая любовь, горькое наслаждение 
метафор: каждый миг множит горести.. . любви, душа, плененная тоской 
Обращения - О жизни час! лети, не жаль тебя 
восклицаний: пускай умру, но пусть умру любя! 
аллитерации: медлительно влекутся 
несчастливой любви 
повтор - пускай умру, но пусть умру...