Вопрос по казахскому языку:
Помогите перевести текст с казахского на русский.Үлкен адамдардың
әңгімесіне ден қойып, құлақ түрсеңіз, «жол кеспесем, амандық болса, топырақтан
тысқары болсам» деген тіркестерді жиі естиміз.Жолдың мағыналық
ауқымы біздің күнделікті тұрмыста жиі қолданып жүрген ұғымнан әлдеқайда кең.«Атаның ақ жолы»,
«Есім салған ескі жол», «Қасым салған қасқа жол», «Жолы үлкен», «Әйелдің жолы
жіңішке», «Жолың болсын, жолдасың Қыдыр болсын» деген сөздер қадым заманғы
қалыптасқан ұлттық рухани мұрамыздың алтын тамыры іспетті.Адамзат
тарихындағы ең алғашқы тас кітаптардың авторы, түркі халқының еңбегі тасқа
басылған тұңғыш жырауы Иоллық Тегіннің есімінің өзі «Жолы үлкен» дегенді
білдіреді.Жол - кеше мен
бүгінгінің, бүгін мен ертеңнің арасын жалғап тұрған бейнелі сөз.Жол - ұрпақ
көшінің үмітті болашағы.Ендеше,
ата-анаңның ақ батасын алып жолға шық, жас досым!
Трудности с пониманием предмета? Готовишься к экзаменам, ОГЭ или ЕГЭ?
Воспользуйся формой подбора репетитора и занимайся онлайн. Пробный урок - бесплатно!
- 12.07.2016 19:06
- Қазақ тiлi
- remove_red_eye 19676
- thumb_up 12
Ответы и объяснения 1
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Қазақ тiлi.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Казахский язык — язык казахов, один из тюркских языков.