Вопрос по казахскому языку:
Перевести текст
Ұлыс күні жеті түрлі дәмнен- су, тұз, соғынан қалған сүр ет, езілген құрт, бидай, тары, күріштен қазан толы наурыз көже пісіріледі. Әр үйдің дастарқанына ақтан, көк ырыстан және қызылдан жеті түрлі дәм қойылады. Жиналғандар наурыз көжені тоя ішеді. Наурыз көжеге сүр ет салып пісірілуі - қыс тағамымен қоштасуды, құрамына ақтың қосылуы жаз тағамымен қауышудың мәнісін білдіреді. Ал наурыз көжені тойып ішу - "жыл бойына тоқшылық болсын" деген ұғымға саяды.
- 19.07.2018 02:47
- Қазақ тiлi
- remove_red_eye 17688
- thumb_up 32
Ответы и объяснения 1
В праздничный день приготовляется блюдо "Наурыз коже". Для того чтобы приготовить понадобится : вода, соль, мясо, курт, пшено и рис. В каждом доме накрывается стол. И ставят 7 разных вида блюд. Гости сытно покушают" Наурыз коже". Добавление мясы обозначает-конец зимнего блюдо. А добавление молочного продукта это- начало летнего блюдо. А сытно покушать "Наурыз коже" обозначает - " Весь год быть сытным"
- 20.07.2018 02:39
- thumb_up 49
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Қазақ тiлi.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Казахский язык — язык казахов, один из тюркских языков.