Во-первых, в православном храме- иконостас, а в католическом икон нет, там статуи. У католического храма есть скамейки, на которых можно сидеть во время службы. В православном храме фрески более строгие, в католическом- более яркие, реалистичные. К примеру, роспись Сикстинской капелллы в Ватикане. Плюс ещё отличаются стили архитектуры- шатровый у православных (в основном), готика, романский и т.д. Впрочем, есть множество исключений.  Из общего символика креста и некоторые архитектурные элементы- неф, абсида и прочее.