Пока Микки быв в тюрьме, Йен честно ждал его возвращения. Однажды он даже пришёл проведать парня, но тот стыдливо его прогнал. Впрочем, когда Милкович вышел на свободу, он первым делом отправился к Йену. Их «роман» снова стал набирать обороты, однако тут в дело вмешался Фрэнк Галлагер — по случайному стечению обстоятельств он стал свидетелем одной из встреч Микки и Йена. Опасаясь, как бы безголовый Галлегер не разболтал всем о том, что видел, Милкович решил его убить. Йен же принял сторону отца и попытался убедить друга, что кратковременная память Фрэнка оставляет желать лучшего. Любовники поссорились, и Микки, выбирая из двух зол, решил вернуться в тюрьму, банально нарушив условия досрочного освобождения.
Когда Милкович снова его покинул, Йен перестал скрываться и открыто пошёл в гей-бар, где сразу же нашёл себе нового друга. По иронии судьбы им оказался доктор Ллойд — успешный хирург и любящий семьянин, известный также как отец Джимми Лишмана.