1. моти - это клейкий рис, скатанный в виде шариков и раскрашенный разные цвета.
2. мотибана- это ветка , которая украшенная этими шариками. Эти ветки японцы ставят на видное место. 
Делают это для того, чтобы после Нового года каждый член семьи съел столько шариков этого цветного риса, сколько ему лет.
Мотибана - символ богатого урожая. А цвета , в которые раскрашены эти шарики - моти говорят о предстоящей весне.