Альпы – «белая верщина»
Название «Альпы» имеет очень долгую историю. По одной версии, латинское слово Alpes, образованное от albus = «белый», употреблялось еще в I в. до н.э. для обозначения вершин, покрытых белым снегом. Другое предположение гласит, что это слово образовано от al или ar = «высоколежащая местность» и обозначает одновременно высокие горы, горные пастбища и альпийские луга. Это значение сохранилось до сегодняшних дней в слове Alp (в немецком и ретороманском языках) и alpe (во французском и итальянском языках).  

Гималаи – «снежная гора»
Название от непал. химал 'снежная гора'; Гималаи - обобщающее название многих отдельных 'хималов', имеющих собственные названия.  

Тянь-Шань - «небесные горы»
Название Тянь-Шань по-китайски означает «небесные горы». Как сообщает сообщает Э. М. Мурзаев, это название представляет собой кальку с тюркского Тенгритаг, образованного от слов: Тенгри (Небо, Бог, божественный) и таг (гора).  

Куньлунь – «Мировая гора» - «священная гора»
Согласно даосской традиции, гора Куньлунь (вариант мифологической «мировой горы») считается обителью божеств, земным раем и нижней столицей верховного божества Шан-ди.  

Алтай — «пестрые горы»
По всей видимости, оно связано с тюркским алатау — «пестрые горы», т. е. горы, обладающие вечноснежным покровом на вершинах, а также разнообразием растительного покрова по мере снижения к подошве гор.