1) в одном см = 250 м
2) 1 : 10 000
3) 1: 1000 = в 1 см 10 м, 1: 2000 = в 1 см 20 м, 1: 5000 = в 1 см = 50 м. Самя крупная карта с масштабом 1: 1000

1)1:25 000
в 1 см 250 м
2)1 см - 100 м
1:10000
3)1:1000< 1:2000<1:5000
в 1 см 10 м
в 1 см 20 м
в 1 см 50 м
объяснение: чем крупнее масштаб тем меньше территории он обхватывает.
в данном случаи я сравниваю масштабы по охвату территории.
если же сравнивать масштаб  по категории "кто крупнее",то1:1000> 1:2000>1:5000/ но я придерживаюсь больше 2-ого ответа
2)теперь о самом переводе. в числовом масштабе всё указано в сантиметрах ,а в именованном -в метрах и километрах. и соответственно что бы перевести из численного в именованный,нужно 2-е число перевести в м и км. покажу на твоём же примере:
1:25 000- мы переводим 25000 в м (1м=100см)=250м(1км=1000км)250м=0,25км,но в географии так не пишут по этому оставляем всё в метрах.


знаю говорю мудрёным языком) если что -то не понятно пиши)