Если вы на работе не особо должны контактировать с этим человеком то можно просто с ним не общаться и не обращать внимание. Но если вы должны контактировать с этим человеком, и часто то вы должны сделать следующее действие: спросите у друзей с котором он хорошо общается чем занимается данный человек, и что ему нравится, узнайте дома информацию про эти вещи и подойдите к нему поговорите о этих вещах.Если не сработает то разговарайте с человеком только на рабочие темы. Если человек отказывается с вами контактировать то надо попытаться сминить коллегу. На крайний случай надо сменить работу