Что такое лоли - Значение слова «лоли» loli) — жаргонное название несовершеннолетних девочек, как изображённых в аниме, так и настоящих, входящих в особенную субкультуру, зародившуюся в Японии сравнительно недавно. ... происхождение: Происходит от слова лоликон (moon. ロリコン) — японское именование комплекса лолиты.

Ну вобще лолли это жаргон японцев, говорящий о несовершеннолетних девочках. еще в Японии это термин используют как влечение к малолетним девочкам  то есть лоликон 
так что незнаю что может это значить когда мальчик говорит такое девочке, скорее всего он не подумал о том что сказал