«Саламандра» в переводе с греческого означает «живущая в огне». Еще Плиний Старший писал: «Сала­мандра так холодна, что от прикоснове­ния ее гаснет огонь». Возможно, это пове­рье возникло потому, что, попав в пламя саламандра выделяет защитную слизь на несколько секунд изолирующую ее от огня. Кроме того, возможно, легенда о чу­десной жизнестойкости саламандры под­креплялась ее способностью к регенера­ции: как и некоторые другие земновод­ные, саламандра может отращивать за­ново утраченные лапы и хвост.