промолчи-сойдёшь за умного..
что у мудрого на уме-у дурака на языке..
умный не скажет-дурак промолчит..
и..за одного битого двух небитых дают..
это аналогичные,родственные вашей пословицы.
все пословицы посвящены одной теме- о преимуществах человека опытного,умудрённого ..а не только о наличии ума или молчании,как действии..  

  Тот же что молчание золото. Ну, в смысле, тот кто молчит, тот ведет себя мудро, много знает, не тратит время на треп.