Вопрос:
Переведите пожалуйста на французский язык стих Я такая, как есть, я не буду другой, Я такая, как есть, и останусь такой. Я наивна бываю, бываю - вредна, Но, такая, как есть, я на свете одна.
- 18.07.2018 09:27
- Другие предметы
- remove_red_eye 4032
- thumb_up 80
Ответы и объяснения 1
Je suis telle, comme je suis,
Je ne serai pasune autre,
Je suis telle, comme je suis,
Et je restera telle.
Je peux etre naif(дословно переводится-"я могу быть наивной", просто не знаю как ещё можно перевести такие расские слова на французский), nuisible,
Mais telle, comme je suis, je suis seul dans le monde.
- 19.07.2018 15:40
- thumb_up 13
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Другие предметы.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
В данном разделе публикуются вопросы и ответы на них к непопулярным предметам.