Переведите пожалуйста на белорусский Хлеб-это жизнь Я потомственный землепашец. Всю свою сознательную жизнь выращиваю хлеб. Поэтому не могу о нем не говорить обыденно,буднично,как о продукте , к которому давно привык и который разве что замечаешь , садясь за обеденный стол. Ах,как славно и пряно пахло хлебом,когда мать по субботам пекла его на неделю на кленовых и капустных листьях. Семь больших круглых караваев на всю нашу семью из шести человек.Семь караваев на семь дней. И не от бедности это ,а от порядка,заведенного в доме: хлеб больше денег ценили.Попробуй брось корочку на пол. Отец,обычно спокойный,уравновешенный,не прощал нам,детям,такого.И слова-то у него были суровые,емкие:"Не смей глумиться над хлебом!!" В семье с самых ранних лет привили нам уважение к хлебу,к самому продукту труда земледельца,дару родной земли. Хлеб.Жизнь.Родина. Эти слова я ставлю рядом,ибо хлеб-это жизнь,щедрость великой Родины.

Question

Переведите пожалуйста на белорусский  Хлеб-это жизнь Я потомственный землепашец. Всю свою сознательную жизнь выращиваю хлеб. Поэтому не могу о нем не говорить обыденно,буднично,как о продукте , к которому давно привык и который разве что замечаешь , садясь за обеденный стол. Ах,как славно и пряно пахло хлебом,когда мать по субботам пекла его на неделю на кленовых и капустных листьях. Семь больших круглых караваев на всю нашу семью из шести человек.Семь караваев на семь дней. И не от бедности это ,а от порядка,заведенного в доме: хлеб больше денег ценили.Попробуй брось корочку на пол. Отец,обычно спокойный,уравновешенный,не прощал нам,детям,такого.И слова-то у него были суровые,емкие:"Не смей глумиться над хлебом!!" В семье с самых ранних лет привили нам уважение к хлебу,к самому продукту труда земледельца,дару родной земли. Хлеб.Жизнь.Родина. Эти слова я ставлю рядом,ибо хлеб-это жизнь,щедрость великой Родины.

sthatiaw876 · Answer

Хлеб - гэта жыццё     Я патомны Араты . Усё сваё свядомае жыццё вырошчваю хлеб. Таму не магу пра яго не казаць штодзённа, будзённа , як пра прадукт , да якога ён даўно прывык і які хіба што заўважаеш , сядаючы за абедзенны стол .       Ах , як добра і востра пахла хлебам , калі маці па суботах пякла яго на тыдзень на кляновых і капустных лісці . Сем вялікіх круглых караваяў на ўсю нашу сям'ю з шасці человек.Семь караваяў на сем дзён . І не ад беднасці гэта , а ад таго парадку , распачатай ў хаце: хлеб больш грошай ценили.Попробуй кінь скарыначку на падлогу. Бацька , звычайна спакойны , ураўнаважаны, не дараваў нам , дзецям , такого.И словы- то ў яго былі суровыя , ёмістыя : " Не смей здзекавацца над хлебам ! ! " У сям'і з самых ранніх гадоў прышчапілі нам павагу да хлеба , да самога прадукту працы земляроба , дару роднай зямлі.          Хлеб.Жизнь.Родина . Гэтыя словы я стаўлю побач , бо хлеб- гэта жыццё , шчодрасць вялікай Радзімы .

Ответы и объяснения 1

Знаете ответ? Поделитесь им!

Есть сомнения?