Ответ:

Правило перевода прямой речи в косвенную речь в английском языке:

Как правило, между тем моментом, когда была произнесена исходная фраза, и тем, когда мы ее пересказываем, уже прошло некоторое время. На уровне грамматики это отражается в смене глагольного времени. Вкратце это правило indirect speech можно выразить так:

настоящие времена (Present) переходят в прошедшие (Past);

простые времена (Simple) переходят в совершенные (Perfect);

будущее время (Future) переходит в будущее в прошедшем (Future in the Past);

время Past Perfect не меняется. 
 

1) The teacher said that I handed this note to my parents.

3)  Robert said that Henry helped him with this work.

4) He said to waitress that she brought him some fish soup.

5) She said to me that I did not worry over such a small thing.

6) Mary said to her friend that he did not mention it to anybody.

8) He said ho us that we came here tomorrow.

10) Father said to me that I did not stay there long.

14) She said to the waiter that he brought her a cup of black coffee.

15) Mother said to us that we did not be late for dinner.