Вопрос по английскому языку:
Напишите пословицы и поговорки про кошек и собак(особенно про собак) на английском языке с переводом
ПЛИЗ
СРОЧНО
Трудности с пониманием предмета? Готовишься к экзаменам, ОГЭ или ЕГЭ?
Воспользуйся формой подбора репетитора и занимайся онлайн. Пробный урок - бесплатно!
- 14.01.2018 07:25
- Английский язык
- remove_red_eye 4151
- thumb_up 23
Ответы и объяснения 1
1. A good dog deserves a good bone. Перевод: Хорошая собака заслуживает хорошую кость. Русский аналог: По заслугам и честь.
2. A shy cat makes a proud mouse. Перевод: У робкой кошки мышь хвастлива. Русский аналог: У робкой кошки мышь резвится.
3.Dog eats dog. Перевод: Собака собаку ест. Русский аналог: Человек человеку волк.
- 15.01.2018 05:31
- thumb_up 7
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Английский язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Английский язык — язык англо-фризской подгруппы западной группы германской ветви индоевропейской языковой семьи.