More-употребляется когда ты говоришь больше:I have not tried ski more/(Я больше не катался на лыжах) тоесть ты когдато это пробовал но теперь это не делаешь.
yet-употребляется если ты говоришь о том что ты никогда ЕЩЕ не делал:I have not been in Paris(я еще не был в париже)

Yet используется в present perfect вмечте с частицой not и переводится ещё не
more может использоваться и в сравнении имён прилагательных когда слова трёхсложное и более например more boring а также переводится как много