Переведите на английский: Говорят, что девочка с ангельским именем характер в детстве имела отнюдь не ангельский. Носила черные кожаные штаны, красила волосы в фиолетовый цвет и мечтала стать директором похоронного бюро. Характер будущей звезды ещё тот. Но ведь именно он помог в детстве смириться с разводом родителей, пережить вместе с мамой и братом уход отца из семьи, именно характер помогал преодолевать насмешки и недоброжелательные взгляды завистников. Позднее, когда Джоли соприкоснется с наркотическими веществами, алкоголем и страстью к самоистязанию, только её характер и сила выведут ее из состояния стремительного падения.

Question

Переведите на английский:  Говорят, что девочка с ангельским именем характер в детстве имела отнюдь не ангельский. Носила черные кожаные штаны, красила волосы в фиолетовый цвет и мечтала стать директором похоронного бюро. Характер будущей звезды ещё тот. Но ведь именно он помог в детстве смириться с разводом родителей, пережить вместе с мамой и братом уход отца из семьи, именно характер помогал преодолевать насмешки и недоброжелательные взгляды завистников. Позднее, когда Джоли соприкоснется с наркотическими веществами, алкоголем и страстью к самоистязанию, только её характер и сила выведут ее из состояния стремительного падения.

jueronfish173 · Answer

They say that the girl with the angelic name of the character in childhood had by no means angelic. Wore black leather pants, dyed my hair purple and dreamed of becoming a funeral Director. The nature of the future stars still the same. But he helped the child to accept the divorce of their parents, to experience together with her mother and brother, caring father of the family, the character helped to overcome the ridicule and unfriendly looks of envy. Later, when Jolie comes in contact with drugs, alcohol, and a passion for self-torture, only her character and strength will lead her from a state of rapid decline.

Ответы и объяснения 1

Знаете ответ? Поделитесь им!

Есть сомнения?