Пожалуйста, срочно нужна помощь!!!Переведите предложения обращая внимание на перевод Participle.1 Everything being ready we began our experiment.2 All questions having been settled we began testing a specimen of wall panel.3 The article being written in German, we could not understand it.4 Having made a great number of experiments with different substances, the chemists found that most of them could be decomposed into other substances.5 Having been tested, the new apparatus was recommended for work.

Question

ksthashi779 · Answer

1 Так как все было готово, мы приступили к нашему эксперименту.  2 После того как все вопросы были решены, мы начали тестировать образец стеновой панели. 3 Так как статья была написана на немецком языке, мы не могли понять её.  4 Проделав большое количество экспериментов с различными веществами, химики обнаружили, что большинство из них можно разложить на составные части (на другие вещества).  5 После испытания, новый прибор был рекомендован для работы. (После того, как прибор был испытан, его рекомендовали для работы)

reasevan231 · Answer

1 Т. к. все было готово, мы начали наш эксперимент. 2 Т. к. все вопросы были улажены, мы начали тестирование образца стеновой панели. 3 Т. к. статья была написана на немецком языке, мы не могли понять его. 4 Сделав большое количество экспериментов с различными веществами, химики обнаружили, что большинство из них может быть разложено на другие вещества. 5 После испытания, новый аппарат был рекомендован для работы.

Ответы и объяснения 2

Знаете ответ? Поделитесь им!

Есть сомнения?