Вопрос по русскому языку:
Слова типа "лифтер", имеющие английский корень и французский суффикс, являются заимствованными или собственно-русскими?
Приведите примеры подобных образований. Аргументируйте свой ответ.
- 12.04.2015 19:25
- Русский язык
- remove_red_eye 11360
- thumb_up 23
Ответы и объяснения 1
Эти слова являются собственно русскими, хотя слова заимствованы из разных языков, но в русском к ним добавлен заимствованный суффикс -ёр по аналогии с "режиссер, гравёр, дирижёр" и т.д., и получились собственно русские слова: лифт-лифтёр, шахта - шахтёр, вахта - вахтёр, билет-билетёр и т.д.
- 13.04.2015 21:21
- thumb_up 3
Знаете ответ? Поделитесь им!
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Русский язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи - смело задавайте вопросы!
Русский язык — один из восточнославянских языков, национальный язык русского народа.